京爷の北京话小课堂开课啦

为了庆祝我终于有生之年第一次看到了津津久违的解放桥提桥,于是搞了一篇京津的沙雕文←好吧也是并没有关系)


↓↓↓↓↓方言预警!严重沙雕预警!↓↓↓↓↓


七月流火,日月如梭,一转眼2019已经过了半年,又到了各主要城市来京开半年度总结会的日子。因议事进程顺利,本来预定五点结束的会议提前到四点结束了,欢欣鼓舞的众城市正准备收拾东西作鸟兽散,不想被帝都大人笑眯眯得一句话当头浇了盆凉水,“各位晚上都有安排吗?没有的话晚上7点有个小讲座,地点看微信群,别迟到啊!”

食堂里,南京先生一下下戳着盘子里的花菜,郁闷地问他旁边的沪大少爷:”为啥我们都下班了还要听这劳什子的讲座啊?还是学北京话,吊燕京不要脸得一笔槽!“沪少面无表情的回道:”阿宁覅桑气了,等侬做首都了也能有这特权。“被宁先生回以”拉倒吧我可没这种恶趣味“的眼神。

晚19点整,在全体城市们发(ji)自(bu)内(qing)心(yuan)的掌声中,京爷款款走上了主/席台试麦:“喂喂喂,静一静静一静啊!睡觉的都醒醒,这才几点就哈欠连天的,还有没有点儿Shehui主义大城市的精神面貌?水可以喝,零食都先放下,武汉!说你呢,你那鸭脖子给爷放下!还有成都,你那兔头也先别啃了!好家伙你们俩拿爷这大会堂当了小酒馆了?赶紧的都坐好了,咱争取速战速决啊!“

京爷:咳咳(清嗓)大家好,我就是传说中:英明神武温文尔雅丰神俊朗风流倜傥,空气清新厨艺一流,帅气智慧又多金......人送外号“城拟圈第一金瓜”的,你们伟大的首都大人——王燕京是也。不过呢这是爷作为普通人的时候用的名字,正式场合都是叫城名儿,除了咱大哥,就你们这些个人(现场观众:我们怎么啦?)还是要称呼我“京爷”的。懂?(眼神示意台下)

观众:京——爷——好——

京爷:同志们好,同志们辛苦了!(挥手)

观众:为——人——民——服——雾——

津津:得了您别整这假段子啦,赶紧开始吧!

京爷:天津同志学习新知识的态度很踊跃啊,那爷就首先开始第一讲,跟爷来学习下大家都非常关心的【北京话中儿化音】的正确使用。

“大家都知道北京话的一个非常重要的特点就是“儿化音”,不过这个儿化音并不是可以随便加在任何地方的,他也有一些规律可循,比如说:名词中表‘大的,尊敬的,专有名词的’意思时就不能加儿化音,表‘小的,俏皮的,亲昵的’意思时就可以加,比如说爷是北京人,您就不能说成北京人儿,这听着就别扭,同理,什么山东人山西人,湖南人湖北人,英国人法国人也不能加儿化音,因为它是一个正式的称谓。(掏出一张百元大钞)像咱大伙儿使的这人民币,您就不能说成人儿民币对吧?同一个词,加不加儿化音是完全不同的俩意思,好比爷说那特没谱儿(1)丫真是一小人,说明这金毛儿齁不是个东西!

(众城市大笑)

京爷:爷要说津津小时候那长得……哎呦真是粉团儿捏的小人儿一样,那模样长得……那小鼻子小眼儿……啧啧啧,说明什么?

津津:说明您恋【】童!

(众城市爆笑+起哄)

 京爷:(老脸一红)再瞎说扣你绩效啊!再接着比如”门“这个字,爷家的门太多了,俗话说‘里九外七皇城四',北京的城门各个门都有各个门的职责,咱这儿就不展开说了,各种历史资料都有,感兴趣的私下了解去。咱就直说怎么加。爷刚说了‘大的’不加,‘小的’加,那像过去的内门和外门属于大门,比如:天安门,地安门,东华门,西华门,东直门,西直门,左安门,右安门,德胜门,健德门,新华门,神武门,朝阳门,安定门,崇文门,宣武门,复兴门,阜成门,永定门,光熙门还有正阳门(前门)。

津津:(鼓掌)好口条儿!旧社会就要过饭!(2)

京爷:你小子别捣乱!像上面说的这些个地名儿,在爷家属于就绝对不能加儿化音,因为是大门。哎,这点老宁你也有发言权啊,你家里的中华门,玄武门,清凉门,这跟爷的一样,都不能加儿化音。对吧?

宁哥:哈?莫名其妙cue我干啥?

京爷:不cue你?你那儿乐的爷都瞅见你后槽牙了!你打刚才跟上海俩人在底下嘀咕半天了,别以为爷没瞅见,有什么事儿那么美啊?说出来咱大伙儿同乐啊!不是爷说你,你也是老同志了,怎么还这么不稳重啊?嘻嘻哈哈的,也不知道给年轻的城市们做点儿表率!你看看人家老穗,虽说不听讲吧,可人家就老老实实坐后排玩儿手机,像你俩那么大动静吗?

老穗:咩啊?

沪少:呵,有害垃圾

京爷:(拍桌子)上海你说什么?再说一遍!

津津:(急忙打圆场)他说‘见侬欢喜’。不是有首流行歌这么唱嘛“我一见你就笑,你那春滴风采太美妙,和你在一起,我永远没烦恼~”

沪&宁:我去!这都能圆回来?

京爷:呵呵,卫子,他是借给你马褂儿穿了吗?(3)得了爷不跟你们小屁孩儿一般见识!咱接着说啊,那什么门可以加儿化音呢?就是当时建的小门儿,偏门儿,比如:东便门儿,西便门儿,角门儿,大红门儿,小红门儿。怎么样?经过爷这么一解说,你们是不是就更明白了?

众城市:糊涂了

京爷:好吧,那爷讲个简单的解题思路,就是北京地铁1号线和2号线上所有带门字的地名都不能加儿化音,尤其是2号线,你们进京时应该常坐吧?这条线路是环线,当时就是沿着爷家的内城修建的,都是爷的内城门。

津津:真是的,就您这个水平要那么多门干嘛?

京爷:您说的是啊,所以爷现在把它们都拆了,就留了你一个津门~

津津:嘿!这老bk的,这儿等着我呢!

京爷:跟爷斗,你小子还嫩着点儿!咱抓紧时间进行下一话题【北京话中的吞音】吞音也是北京话重要的特点之一,头些日子网上不是挺火的嘛。比如什么:胸是炒鸡蛋,,装垫儿台。这里边也有一定的规律,比如三个字儿的词儿,中间那个字儿就吞下去了,zh、ch、sh常被吞成r,比如西日门(西直门),公乳坟儿(公主坟),f被吞成w,比如王五井儿(王府井),中间的字儿要似想发似不大想发。

津津:就是吃字儿呗,我也这么说,因为懒

京爷:怎么说话哪?这叫语言的经济性懂吗?不光仨字儿的词儿,五个字的也能吞哪,比如你们都听过的装垫儿台(中央电视台),胸是鸡蛋(西红柿鸡蛋),规律就是两个后鼻韵母在一起时,要同时去掉前一个字的韵母和后一个字的声母,中间再加上u,中央zhongyang=zh+u+ang,电视的sh虚化成r,就是dian'r,读快了就是垫儿,所以是装垫儿台。你看爷举个例子啊:“我一边儿看着装垫儿台转播的奥运会,一边儿吃着胸是炒鸡蛋,就这个feel倍儿爽。”

接下来给你们五分钟时间消化一下爷刚才讲的,用刚才学的知识点自己做个造句练习。

津津:我来吧

京爷:还是爷的卫子捧场!(接过纸条)爷瞅瞅哈,嗯!你看津津这个就写的很不错,一看就是注意听讲了,还是真人真事儿呢,爷给你们念念,听着啊!

“我和燕京约好了上午10点在宣武门见面,太阳底下晒了1小时才知道他记成崇文门了,我一路儿小跑儿上了地铁,在快关门儿的时候挤上去了,T恤弄出个窟窿。“

呵呵,早说了不让你买那个100块钱3件的处理大背心儿非不听,现眼了吧?(继续读)“出了站看见某人跟个二傻子似的站在车跟前儿,拉门儿上车后,我思考了一路晚上的菜单,最终决定做:尖椒土豆丝儿,胸是鸡蛋(西红柿鸡蛋),京酱肉丝,黑蒜子牛肉粒儿,米饭和鸡蛋汤。

京爷:(眉开眼笑)嗯嗯,都是爷爱吃的,而且四菜一汤,荤素搭配很营养,不愧是爷的好媳妇儿!

津津:呵呵,您翻篇儿,反面儿还有哪

京爷:(笑容逐渐消失)”不过,我.....我决定晚上不让他进门儿???看见这些菜了吗?倒了都不给你吃!“

津津:(眉开眼笑)嗯嗯,还认识字儿,而且都读对了,不愧是我们的好首都!

京爷:WTF???爷做错了什么???不就是记错约会地点了吗?你不是能坐地铁吗?也没什么损失啊,爷也不是故意的

津津:得得得,您对,您有理(保持围笑)

京爷:(不为所动)好了好了别闹了,接下来开始今天的最后一讲【北京话中对于人名的读音问题】。爷先给大家出一道单选题,知道的可以举手抢答,第一个答对的人可以获赠爷同款的【特大碗无限续杯正宗老北京豆汁儿365天免费兑换券】一张,括弧夏天可以免费换成冰镇的。

问题是:以下哪个称呼代表了爷对卫子发自内心的溺爱之情呢?

A.津子(紫),B.津ze(轻声),C.津砸(轻声),D.津zei(一声)

津津:您可以不用念的那么做作,谢谢

kiwi:(举手)我选 E.津津

京爷:(眼刀)你这丫头怎么没大没小啊?这是父母老家儿(4),能直接叫小名儿吗?得加尊称用敬语,你得说:我的家乡天津怹(tan)老人家,说的时候还得抱拳拱手以示尊敬,这才对!好比你爸小名儿叫王二狗,你看你爸跟门口儿遛弯儿了,你能说:“哟二狗,你嘛切?“

kiwi:什么鬼???我爸不叫二狗谢谢

京爷:这不重要。再说了,”津津“也是你能叫的?那可是爷的专属称谓,剥夺你资格了!还有知道的没有?奖品很丰盛,机不可失失不再来啊!

然而现场观众为了表达对奖(sheng)品(hua)内(wu)容(qi)发自内心的大写拒绝,纷纷保持了尴尬而不失礼貌的鸦雀无声。

京爷:哎?都没人知道吗?得了爷公布答案吧,选C:津砸,为什么选C知道吗?

kiwi:(再次举手)不会就选C!

京爷:啧,怎么哪儿都有你啊?给爷闭麦!咱来细说说这四个选项,首选A:读原音子(紫)的时候一般表示很尊重,比如:孔子孟子荀子韩非子,或者职称系列:王子太子妻子,又比如调侃型起外号系列:缺心眼子。

B:津子(轻声),这个ze的发音类似于英语的the,一般这么称呼的就是说明您跟被称呼的这位之间的关系不错,起码算熟人,一般是用名字+子的格式,比如强子刚子雷子,像青岛啊上海啊,这些个货(沪青:哈???)一般叫天津为津子,爷叫卫子,另外zi读轻声的时候在北京话里还有些贬义词,比如大傻子二流子三青子,虽然是生活中最常用的一个,但没有体现出那种喜爱溺爱之情。

D:读zei(一声)常见的就是孙子(zei),这个zei是子+诶的吞音去掉i,跟生人茬架的时候说:孙zei,你丫动爷一试试?跟熟人起腻的时候说:孙zei,你丫又TM迟到,意思的褒贬主要在于语气的不同

C.这个za也是吞音,是子+啊去掉i,同样的词,说ze的时候就显得比较正经,说za的时候那种喜爱溺爱的情绪自然就流露出来了,不信爷说几个你们体会体会啊:大腰子—大腰砸,小婊子—小婊砸,儿子—儿砸,怎么样是不是萌萌哒,顿时年轻了好几百岁?既然题目是问哪个能表达爷对卫子的喜爱溺爱之情,那自然就选C,明白了吗?

津津:哎呦我滴个天儿啊,您可算白话完了,您说的不累我们听得都累了

宁哥:(举手)燕京,我有个问题……

京爷:看看,关键时刻还是老同志起带头作用,有什么问题尽管问!

宁哥:你在这里教了我们半天,为啥自己还不分前后鼻音呢?

京爷:一派胡言,爷这一甲(5)的水平能不分前后鼻音?

宁哥:每次开会时我听见你叫小津大名都是天jing(京),我每次都以为是叫我(6)

(众城市再次爆笑)

京爷:哦,你说这个啊,这爷承认,虽然爷前后鼻音分的很好,但叫卫子大名儿的时候就是叫天jing,jing子,重音在第一个天字上,大家知道为什么这么读吗?唉,你们想想啊,京子京子,那顾名思义就是北京的儿子啊!

津津:?????

京爷(起身下台):好儿砸(摸头),走跟爸回家吃炸酱面去,爸爸给你剥一辫子蒜!

津津:滚!

京爷:得了今儿就到这儿了啊,你们都散了吧散了吧,关于北京话还有什么想学的给爷发微信就成,打字啊,语音不听!

各城市:我们有好多句MMP现在就要讲

嘻嘻,今天也是收获满满知识点的一天呢,如果忽略掉会场外某人“哎津津津津,别拧耳朵,疼!”的迷之BGM的话。

注:(1)特没谱儿=霉国总捅川X先生

(2)旧社会要过饭:数来宝是过去老年间流落于民间的乞丐要钱的一种手段,说京爷旧社会要过饭=以前说过数来宝,口齿清楚的意思

(3)“借了沪少的马褂穿”隐喻的是传统群口相声《扒马褂》,共甲乙丙三人,丙财大气粗自诩博学,信口开河谎话连篇,仗着借给甲马褂穿,就经常让甲给他圆谎。甲为了多穿两天马褂,只好靠自己的机智,挖空心思给丙的谎话找出依据。丙越说越玄,甲窘态百出,最后只好主动脱下马褂,不再替丙圆谎,乙为中间腻缝的。津宁沪对应甲乙丙

(4)北京话里的【老家儿】是父母/长辈的意思

(5)京爷说的是普通话考试等级,一共分为三级六等,每个级别再分出甲乙两个等次,一级甲等为最高,可以进电视台播音的级别了

(6)“天京“是宁哥在太平天国时期的旧称

评论 ( 24 )
热度 ( 634 )
  1. 共45人收藏了此文字
只展示最近三个月数据

© kiwi牛奶果果 | Powered by LOFTER